ジョジョに登場する言葉の中にはうっかり間違えてしまいそうなややこしいものも少なくありません。
というわけで、今回はそんな間違われがちな言葉たちをまとめました。
ジョジョに登場する名前の記憶が曖昧な方、または名前の記憶に自信のある方でも、確認がてら読んでみてください。
途中で名前が変更されたもの（主にスタンド）は、最新の名前を参照しています。
間違い一覧
× アルティメット・シイング
〇 アルティミット・シイング
究極生命体の英語読み。
× スターダストクルセイダーズ
〇 スターダストクルセイダース
３部の副題。「ス」は濁りません。
× 空条ホリー
〇 空条ホリィ
８部は吉良・ホリー・ジョースター。
× モハメド・アブドゥル
〇 モハメド・アヴドゥル
７部に登場するのはウルムド・アブドゥル。
× ホイール・オブ・フォーチュン
〇 ホウィール・オブ・フォーチュン
× つけの領収書だぜ
〇 つけの領収証だぜ
鋼入りのダン戦の承太郎の決め台詞。
× ザ・サン
〇 サン
多分一番多い間違い。ザ・ワールド、ザ・フールに引きずられちゃってる。
× ザ・バンド
〇 ザ・ハンド
なぜか元ネタの方の名前になっちゃってるやつ。
変換ミスなのか、ネット上には結構間違えている人が多い。
× アース・ウインド・アンド・ファイヤー
〇 アース・ウィンド・アンド・ファイヤー
JOJO A-GO!GO!では上の方でしたが、JOJOVELLERとアニメでは下の方になりました。
× スティッキー・フィンガーズ
〇 スティッキィ・フィンガーズ
体感、二番目に多い間違い。アニメの公式サイトすら一時期間違えて表記していた。
〇 ザ・グレイトフル・デッド
プロシュート兄貴自身は「ザ」を抜いて「グレイトフル・デッド」と呼んでることが多い（というか正しく呼んだのは最初に出した時の一回だけ）こともあり勘違いされがち。
ペッシも「グレイトフル・デッド」と呼んでます。
× グリーン・デイ
〇 グリーン・ディ
読み方は「デイ」。
× シルバー・チャリオッツ・レクイエム
〇 チャリオッツ・レクイエム
漫画では単に「レクイエム」。
シルバー・チャリオッツ・レクイエム表記もないことはないが、アニメだとチャリオッツ・レクイエムだったので…
〇 取り立て人 マリリン・マンソン
× チョコレイト・ディスコ
〇 チョコレート・ディスコ
連載時は上の方で、単行本掲載時に変更されたのでちょっとややこしい。
多分元ネタのPerfumeの曲の方を検索した時に出てこないようにズラしたのだと思います。
× カリフォルニア・キング・ベッド
〇 カリフォルニア・キング・ベッドちゃん
× JOJOLands（ジョジョランズ）
〇 The JOJOLands（ザ・ジョジョランズ）
呼びやすさからジョジョランズで定着してますが、正確には「The」が要ります。
× ノーベンバー・レイン
〇 ノーヴェンバー・レイン
連載時は上の表記でしたが、単行本掲載時に変更されました。
黒丸がないパターン
- スージーQ
- スタープラチナ
- マジシャンズレッド
- ハーミットパープル
- ハイエロファントグリーン
- シルバーチャリオッツ
- ダークブルームーン
- エボニーデビル
- イエローテンパランス
- デスサーティーン
３部のスタンドは単語の合間に黒丸がないのが多いですが、タワー・オブ・グレー、ホウィール・オブ・フォーチュン、ティナー・サックス、ザ・フール、ザ・ワールドだけはあるので注意。
- ケニーG
- スーパーフライ
- キラークイーン
- シアーハートアタック
バイツァ・ダストだけは黒丸があるので注意。
メイド・イン・ヘブンは黒丸があります。
- ラブラブデラックス
山岸由花子の方のラブ・デラックスは黒丸があるので注意。
- アウェイキング・Ⅲリーブス
Ⅲとリーブスの間に黒丸は不要。
でもボーイ・Ⅱ・マンはⅡとマンの間に黒丸があります。
- THEハッスル
- THE MATTEKUDASAI
THEハッスルは間に空白がありませんが、THE MATTEKUDASAIの方は空白が要ります。
